Aviso Legal
LMT Trading Co.
Oficina Principal
Niddastrasse 103
D-60329, Frankfurt am Main
Gerencia:
Leonardo Ayerbe, General Manager / Inhaber
Jurisdicción: Amtsgericht Frankfurt am Main
NIF Número de identificación fiscal: DE296845081
Responsable por el contenido de acuerdo a. § 55 para. 2 RStV:
Leonardo Ayerbe
Niddastrasse 103
D-60329, Frankfurt am Main
Preguntas sobre el servicio, la edición o información técnica, errores, sugerencias y comentarios de usuario debe ser dirigidos a: info@lmt-trading.com
Aviso Legal
Objeto
LMT Trading Co., responsable del sitio web, pone a disposición de los usuarios el presente documento con el que pretende dar cumplimiento a las obligaciones dispuestas en la Ley, así como informar a todos los usuarios del sitio web respecto a cuáles son las condiciones de uso del sitio web.
Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquiera otra disposición legal que fuera de aplicación.
LMT Trading Co. se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web del prestador.
Responsabilidad
LMT Trading Co. se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web, siempre que esta información haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno al mismo.
El sitio web del prestador puede utilizar cookies (pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página) para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización del sitio. Las cookies utilizadas en el sitio web tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.
Desde el sitio web del cliente es posible que se redirija a contenidos de terceros sitios web. Dado que el prestador no puede controlar siempre los contenidos introducidos por los terceros en sus sitios web, éste no asume ningún tipo de responsabilidad respecto a dichos contenidos. En todo caso, LMT Trading Co. manifiesta que procederá a la retirada inmediata de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.
LMT Trading Co. no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chat´s, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualquiera otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página web de LMT Trading Co. No obstante LMT Trading Co. se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, y colaborando de forma activa en la retirada o en su caso bloqueo de todos aquellos contenidos que pudieran afectar o contravenir la legislación nacional, o internacional, derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata al administrador del sitio web.
Protección de datos personales
LMT Trading Co. se encuentra profundamente comprometido con el cumplimiento de la normativa alemana de protección de datos de carácter personal, y garantiza el cumplimiento íntegro de las obligaciones dispuestas.
Cuando el usuario utiliza la página web, el buscador de internet transmite automáticamente y por razones técnicas ciertos datos a nuestro servidor. Estos son por ejemplo fecha y hora, la URL de la última página visitada, la cantidad de datos enviada, tipo y versión de su servidor, su sistema operativo y su dirección IP. Nosotros guardamos estos datos por separados de otros datos que el usuario haya podido dar para el uso de nuestra oferta de servicios. Así que estos datos un pueden ser asignados a un usuario especifico y solo serán usados para daos estadísticos y después serán eliminados.
LMT Trading Co. No recolecta datos personales como nombre, dirección, teléfono, entre otros, pero en caso que exista un contrato entre el usuario y nosotros en el cual estos datos u otros sean necesarios para participar en ciertas actividades, los datos recolectados no serán dados a terceros sin autorización previa del usuario.
Una transmisión de los datos a las autoridades solo tendrá efecto en casos específicos, en los que nos veamos obligados en base a las leyes existentes, así como para efectos de procesamiento penal o para la protección de la propiedad intelectual.
Propiedad intelectual e industrial
El sitio web, incluyendo a título enunciativo pero no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad de LMT Trading Co. o en su caso dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores. Todos los contenidos del sitio web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes.
Independientemente de la finalidad para la que fueran destinados, la reproducción total o parcial, uso, explotación, distribución y comercialización, requiere en todo caso de la autorización escrita previa por parte de LMT Trading Co. Cualquier uso no autorizado previamente por parte del LMT Trading Co. será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.
Los diseños, logotipos, texto y/o gráficos ajenos al prestador y que pudieran aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos. En todo caso, LMT Trading Co. cuenta con la autorización expresa y previa por parte de los mismos.
LMT Trading Co. reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el sitio web la existencia de derechos o responsabilidad alguna del prestador sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación por parte del mismo.
Para realizar cualquier tipo de observación respecto a posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como sobre cualquiera de los contenidos del sitio web, puede hacerlo a través del siguiente correo electrónico.
Idioma del Aviso Legal
LMT Trading Co provee una versión traducida del idioma alemán, así que el usuario está de acuerdo con que la traducción es provista solo para su conveniencia y que la versión en alemán del aviso legal es la que gobierna la relación del usuario con LMT Trading Co.
Si hay alguna contradicción entre la versión en alemán y la versión en español del aviso legal, entonces la versión en alemán será la que tome prioridad.
Ley aplicable y jurisdicción
Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación alemana, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Fráncfort.
